El 1 de abril es el día en que podemos divertirnos tranquilamente a costa del otro, por supuesto, siempre que lo hagamos con buenas intenciones. Este es el Día Internacional del Humor y la Broma, que nos recuerda que la risa es el camino más corto para..
On April Fool's Day, we can safely have fun at someone else's expense, but on the condition that we do it with the best of intentions. The day reminds us that laughter is the most direct way to deal with life's challenges. Therefore, on April 1, an..
Cría de cabras, árboles frutales, gusanos de California, e incluso caballos…Dimitar Dimitrov hace toda clase de cosas, pero su gran afición son los pavos reales. En el pueblo de Susam, en la localidad de Haskovo, él cuida de 300 ejemplares de pavos..
Los montes Balcanes de la región de la ciudad búlgara de Elena gozan de un incesante interés turístico no sólo por parte de los turistas búlgaros, sino también por parte de los extranjeros, muchos de los cuales se quedan incluso a vivir allí, pasando..
The portion of the Balkan Range around Elena enjoys unflagging tourist interest, with visitors coming from Bulgaria and abroad. Some even choose to stay and live here, blending in with the local colour. Over the weekend the hotels in Elena and the..
“Los edificios construidos durante la época del socialismo han dado forma, sin duda, a una gran parte de las generaciones de Bulgaria”, afirman los entusiastas del proyecto digital "Bulgaria en la palma de tu mano", que a través de contenidos de vídeo y..
Bulgaria ocupa el 8º puesto en reservas anticipadas de vacaciones de verano para los alemanes en 2024. Tras la pandemia del coronavirus, se había producido una cierta disminución de turistas alemanes en las ciudades turísticas búlgaras. Este año, sin..
Ülkemizde en büyük yıllık turizm fuarı 13 ila 15 Mart tarihleri arasında Sofya’da Inter Expo Center’de düzenlenecek. Bu yıl 40’ncısı gerçekleşen “Tatil& SPA” forumu Avrupa, Asya ve Afrika’dan 200'den fazla katılımcıyı bir araya getirecek...
La casa rural con la comida más rica, los dueños más jóvenes y unas experiencias inolvidables se encuentra en los montes Ródope de Bulgaria, y lleva un nombre de fábula: “Momchil Yunak” ( “Momchil, el Valiente” ). Hasta hace relativamente..
Tsarev Brod has long been known as an international village, and its residents take pride in being descendants of Tatars, Germans, Turks, Banat Bulgarians, White Army members, Albanians, Czechs, etc. T hree religions are practiced in this village..
The Bulgarian community in the US state of Nevada received recognition for their commitment and contribution to cultural exchange and..
What are the most important gastronomical and food and beverage tendencies in 2024? How are customer tastes changing, and are restaurateurs and..
By adopting amendments to the Electricity Price Regulation Ordinance, the Energy and Water Regulatory Commission marked the next stage of the..
Thunderstorms 
Scattered showers
Cloudy
Rain
Occasional showers
Overcast, rain
sunshine, cloud, rain and thunder